Popular Novels in the Spanish Language

Printer Friendly Display

Many wonderful novels have been translated into Spanish.  Here's a small sampling!

Muchas novelas maravillosas se han traducido al español.  Aquí ha una muestra pequeña.


Linda Howard
Description: Para Morgan Yancy, jefe operativo de un grupo paramilitar, su trabajo era lo primero. Pero, tras sufrir una emboscada en la que estuvo a punto de morir, su supervisor estaba más que decidido a descubrir quién iba tras los miembros de su escuadrón de élite... y por qué. Ante el temor de que el desconocido enemigo volviera a atacar, Morgan había sido enviado a un lugar aislado para permanecer oculto, aunque vigilante. Sin embargo, entre la atractiva anfitriona a la que estaba decidido a proteger, y una mortífera amenaza agazapada entre las sombras, pasar desapercibido demostró ser la misión más peligrosa a la que se había enfrentado jamás. Bo Maran, la jefa de policía a tiempo parcial del pequeño pueblo montañoso de Virginia Occidental, había conseguido al fin construirse la vida que deseaba. Tenía amigos, un perro y algo de dinero en el banco. Y de repente Morgan apareció ante su puerta. Bo no necesitaba a ningún hombre misterioso en su vida, y menos uno tan problemático, atractivo y hermético como Morgan. Ella ya tenía bastante con apaciguar a los habitantes de Hamrickville tras una disputa personal que se había salido de control.
Call Number: 863 How Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Lisa Wingate, Laura Vidal
Description: Learning that her grandmother was a victim of the corrupt Tennessee Children's Home Society, attorney and aspiring politician Avery Stafford delves into her family's past and begins to wonder if some things are best kept secret.
Call Number: 863 Win Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Henning Mankell, Dea M Mansten, Amanda Monjonell
Description: Faceless Killers, a Kurt Wallander mystery.
Call Number: 863 Man Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Junot Díaz, Achy Obejas
Description: "Así es como la pierdes es un libro sobre mujeres que quitan el sentido, sobre el amor y el ardor, sobre la traición, porque a veces traicionamos lo que más queremos, y también es un libro sobre el suplicio que pasamos después--los ruegos, las lágrimas, la sensación de estar atravesado un campo de minas--para intentar recuperar lo que perdimos, aquello que creíamos que no queríamos, que no nos importaba. Estos cuentos nos enseñan las leyes fijas del amor: que la desesperanza de los padres la acaban sufriendo los hijos, que lo que les hacemos a nuestros ex amantes nos lo harán inevitablemente a nosotros, y que aquello de 'amar al prójimo como a uno mismo' no funciona bajo la influencia de Eros. Pero sobre todo, estos cuentos nos recuerdan que el ardor siempre triunfa sobre la experiencia, y que el amor, cuando llega de verdad, necesita más de una vida para desvanecerse."
Call Number: 863 Dia Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Richard North Patterson
Description: "Damon Pierce se encuentra en una encrucijada vital: su carrera como abogado en California, aunque brillante, no acaba de satisfacerle y se halla en pleno divorcio con su mujer. Por ello, acepta sin dudarlo la llamada de ayuda de Marissa Brand Okari, una mujer con quien mantuvo una relación años atrás. Marissa está casada ahora con Bobby Okari, el carismático líder de un grupo opositor al gobierno autocrático que rige en su país, Luandia. Este país del oeste de África, rico en petróleo, es un objectivo codiciado por muchos, en concreto por una compañía petrolífera americana que mantiene vínculos muy estrechos con el general Savior Karama, dirigente del país. Karama, que ve a Bobby Okari como una amenaza para sus intereses, no dudará en acusarle de asesinato a raíz de una protesta que éste organiza durante un eclipse solar. Pierce aceptará su defensa, aunque ello le suponga arriesdar su vida."
Call Number: 863 Pat Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Amanda Quick, Mila Martínez Giner
Call Number: 863 Qui Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
John Grisham
Description: Hace una semana Samantha Kofer trabajaba en una prestigiosa firma de abogados de Nueva York. Ahora trabaja gratis en una asesoría legal para clientes sin recursos en una pequeña ciudad de Virginia. La caída de Lehman Brothers supuso para ella la pérdida del trabajo, de la seguridad y del futuro. Su mundo no tiene nada que ver con su vida pasada de peces gordos y bonos desorbitados. En la actualidad se enfrenta a clientes reales con problemas reales en las tierras del carbón, donde la ley es diferente y defender la verdad significa poner en peligro la vida. Su nuevo jefe se dedica a demandar a las compañías mineras por los destrozos medioambientales que están devastando la comarca, y mucha gente lo odia por ello. La vida de Samantha ha dado un giro de 180 grados.
Call Number: 863 Gri Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Diana Palmer
Description: Translation of two romance novels: Desperado and Lionhearted.
Call Number: 863 Pal Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Max Brooks, Pilar Ramírez Tello
Description: An account of the decade-long conflict between humankind and hordes of the predatory undead is told from the perspective of dozens of survivors who describe in their own words the epic human battle for survival.
Call Number: 863 Bro Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Brian Freeman, Isabel Margelí
Description: Translation of Immoral by Minnesota Author Brian Freeman.
Call Number: 863 Fre Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
George R. R Martin, Adela Ibañez, Natalia Cervera, Cristina Macía
Call Number: 863 Mar Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Paula Hawkins, Aleix Montoto
Description: "¿Estabas en el tren de las 8.04? ¿Viste algo sospechoso? Rachel, sí. Rachel toma siempre el tren de las 8.04 h. Cada mañana lo mismo: el mismo paisaje, las mismas casas... y la misma parada en la señal roja. Son solo unos segundos, pero le permiten observar a una pareja desayunando tranquilamente en su terraza. Siente que los conoce y se inventa unos nombres para ellos: Jess y Jason. Su vida es perfecta, no como la suya. Pero un día ve algo. Sucede muy deprisa, pero es suficiente. ¿Y si Jess y Jason no son tan felices como ella cree? ¿Y si nada es lo que parece? Tú no la conoces. Ella a ti, sí."--Obsessively watching a breakfasting couple every day to escape the pain of her losses, Rachel witnesses a shocking event that inextricably entangles her in the lives of strangers.
Call Number: 863 Haw Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Delia Owens, Lorenzo F. Díaz
Description: En Barkley Cove, un tranquilo pueblo de pescadores, circulan extraños rumores sobre la "chica de la marisma". Desde los seis años, Kya deambula completamente sola entre canales y cañaverales, apenas cubierta y descalza. Aunque solo asiste un día a la escuela, la marisma y sus criaturas no tienen secretos para ella: la alimentan, la acunan, la protegen, son sus maestros y compañeras de juego. Kya aprende a descifrar los signos de la naturaleza antes de saber leer un libro. Pero su belleza no tarda en florecer: inusual, salvaje y evasiva, enciende el deseo de los muchachos del pueblo. Kya descubre el amor, su dulzura y sus trampas.
Call Number: 863 Owe Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Nora Roberts
Call Number: 863 Rob Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Mark Twain, R. Kent Rasmussen, J. A. de Larrinaga
Description: The adventures of a young boy and a run-away slave as they float down the Mississippi on a raft.
Call Number: 863 Twa Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Stieg Larsson, Martin Lexell, Juan José Ortega Román
Description: Forty years after the disappearance of Harriet Vanger from the secluded island owned and inhabited by her powerful family, her aged uncle hires journalist Mikael Blomqvist and Lisbeth Salander, an unconventional young hacker, to investigate.
Call Number: 863 Lar Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
John Green
Description: "Aza nunca tuvo intención de investigar el misterio del multimillonario fugitivo Russell Pickett. Pero hay una recompensa de cien mil dólares en juego, y su mejor y más atrevida amiga, Daisy, no está dispuesta a dejarla escapar. Juntas, Aza y Daisy recorrerán la corta distancia y las enormes diferencias que les separan del hijo de Russell Pickett, Davis. Aza lo está intentando. Trata de ser una buena hija, una buena amiga, una buena estudiante y, tal vez, incluso una buena detective, mientras vive en la espiral cada vez más oscura de sus propios pensamientos, una y mil veces hasta siempre. En este esperado regreso, John Green, el aclamado y premiado autor de Bajo la misma estrella, Ciudades de papel o El teorema Katherine, nos cuenta, con una claridad desgarradora e inquebrantable, la historia de Aza en esta brillante novela sobre el amor, la resiliencia y el poder de la amistad para toda la vida."--Amazon.com.
Call Number: YA 863 Gre Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Louisa May Alcott
Description: Chronicles the joys and sorrows of the four March sisters as they grow up in nineteenth-century New England.
Call Number: 863 Alc Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Jay Asher, Jeannine Emery
Description: Clay Jensen desearía no tener nada que ver con la casetas que grabó Hannah Baker. Porque Hannah está muerta y se debería haber llevado sus secretos con ella. Pero si Clay recibió las casetas es porque, de alguna manera, él fue responsable de la muerte de la joven. Y lo que ella grabó en esas cintas puede cambiar la vida de Clay y de todos sus compañeros para siempre.
Call Number: YA 863 Ash Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Ted Dekker, Tosca Moon Lee
Description: Many years have passed since civilization's brush with apocalypse. The world's greatest threats have all been silenced. There is no anger, no hatred, no war. There is only perfect peace... and fear. But a terrible secret has been closely guarded for centuries: Every single soul walking the earth, though in appearance totally normal, is actually dead, long ago genetically stripped of true humanity. Fleeing pursuit, with only moments to live, a young man named Rom stumbles into possession of a vial of blood and a piece of cryptic writing. When consumed, the blood will bring him back to life. When decoded, the message will lead him on a perilous journey that will require him to abandon everything he has ever known and awaken humanity to the transforming power of true life and love. But the blood will also resurrect hatred, ambition, and greed."En el año 2005, especialistas en Genetica descubrieron el gen humano que controla el temor innato y adquirido. Se denomino Estatmina u Oncoproteina 18. En 15 años se identificaron de forma similar todos los genes que influyen en las principales emociones. Cerca de una decada despues, tras una guerra catastrofica que destruyo gran parte de la civilización, la humanidad prometio renunciar a todo lo que habia conspirado para su destruccion. De las cenizas surgio un nuevo mundo del que fueron eliminadas las tecnologias avanzadas y las emociones apasionadas que llevaron a su ruina. Un mundo sin odio, sin malicia, sin afliccion, sin ira. En general, la unica emocion que geneticamente se permitio sobrevivir fue el temor. Durante 480 años, reino la paz perfecta. Hasta ahora..."--amazon.com
Call Number: 863 Dek Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Nicholas Sparks, Iolanda Rabascall
Description: Colin Hancock está decidido a no dejar escapar la segunda oportunidad que le brinda la vida. Con un historial manchado de violencia y malas decisiones, más la asfixiante amenaza de dar con los huesos en la cárcel, ha tomado la firme determinación de ir por el buen camino. María Sánchez, una trabajadora hija de inmigrantes mexicanos, es la viva imagen del éxito más convencional: una verdadera belleza con una llamativa melena negra, licenciada por la facultad de Derecho de la Universidad de Duke, con un empleo en una prestigiosa empresa de Wilmington y una carrera profesional intachable. Un encuentro fortuito en una carretera mojada y resbaladiza por la lluvia alterará el curso de las vidas de Colin y María, desafiando la imagen preconcebida que tenían el uno del otro, e incluso la imagen que tienen de sí mismos. El amor nacerá entre ellos, y poco a poco se atreverán a soñar tímidamente con un futuro juntos, hasta que los ominosos recuerdos del pasado de María vuelvan a aparecer.
Call Number: 863 Spa Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Jojo Moyes, Eva Carballeira, Jesús de la Torre
Description: En 1937 Alice Wright toma la impulsiva decisión de abandonar Inglaterra para casarse con un apuesto y rico americano en Baileyville, Kentucky. Pero su nueva vida en la pequeña ciudad no es lo que esperaba hasta que conoce a Margery O'Hare, quien se ha propuesto llevar el milagro de los libros hasta el último rincón de la región. A caballo, atravesando montańas y bosques salvajes y luchando contra el prejuicio y la ignorancia, Alice, Margery y sus compańeras se convierten en bibliotecarias itinerantes al tiempo que descubren la libertad, la amistad, el amor y una vida que por fin les pertenece"-- Provided by publisher."Alice Wright marries handsome American Bennett Van Cleve hoping to escape her stifling life in England. But small-town Kentucky quickly proves equally claustrophobic, especially living alongside her overbearing father-in-law. So when a call goes out for a team of women to deliver books as part of Eleanor Roosevelt's new traveling library, Alice signs on enthusiastically"-- Provided by publisher.
Call Number: 863 Moy Spanish
Format: Book
Date Added: Apr 14, 2020
Subscribe to New Best Fun List: Popular Novels in the Spanish Language
Amenaza Entre Las Sombras : Una Novela
Linda Howard
863 How Spanish
La Chica Del Tren
Paula Hawkins, Aleix Montoto
863 Haw Spanish
Antes De Que Llegaras
Lisa Wingate, Laura Vidal
863 Win Spanish
La Chica Salvaje : Una Novela
Delia Owens, Lorenzo F. Díaz
863 Owe Spanish
Asesinos Sin Rostro
Henning Mankell, Dea M Mansten, Amanda Monjonell
863 Man Spanish
La Imagen Del Amor ; El Arte Del Engaño
Nora Roberts
863 Rob Spanish
Así Es Como La Pierdes
Junot Díaz, Achy Obejas
863 Dia Spanish
Las Aventuras De Huckleberry Finn
Mark Twain, R. Kent Rasmussen, J. A. de Larrinaga
863 Twa Spanish
Eclipse
Richard North Patterson
863 Pat Spanish
Los Hombres Que No Amaban A Las Mujeres
Stieg Larsson, Martin Lexell, Juan José Ortega Román
863 Lar Spanish
El Río Sabe Tu Nombre
Amanda Quick, Mila Martínez Giner
863 Qui Spanish
Mil Veces Hasta Siempre
John Green
YA 863 Gre Spanish
El Secreto De Gray Mountain
John Grisham
863 Gri Spanish
Mujercitas
Louisa May Alcott
863 Alc Spanish
Entre El Amor Y El Odio ; Corazón Intrépido
Diana Palmer
863 Pal Spanish
Por Trece Razones : Una Novela
Jay Asher, Jeannine Emery
YA 863 Ash Spanish
Guerra Mundial Z : Una Historia Oral De La Guerra Zombi
Max Brooks, Pilar Ramírez Tello
863 Bro Spanish
Prohibido
Ted Dekker, Tosca Moon Lee
863 Dek Spanish
Inmoral
Brian Freeman, Isabel Margelí
863 Fre Spanish
Tal Como Somos
Nicholas Sparks, Iolanda Rabascall
863 Spa Spanish
Juego De Tronos
George R. R Martin, Adela Ibañez, Natalia Cervera, Cristina Macía
863 Mar Spanish
Te Regalaré Las Estrellas
Jojo Moyes, Eva Carballeira, Jesús de la Torre
863 Moy Spanish